Política de privacidade

Última atualização: 11 de março de 2026

1. Informações que coletamos

Coletamos os seguintes tipos de informações:

• Informações da conta: Nome, endereço de e-mail, número de telefone e preferência de idioma
• Dados de uso: Tarefas criadas, mensagens enviadas, sessões registradas e interações com funcionalidades
• Informações do dispositivo: Tipo de navegador, sistema operacional e identificadores do dispositivo

2. Como usamos suas informações

Usamos suas informações para:

• Fornecer e manter o serviço Dilo
• Traduzir mensagens de chat entre os idiomas suportados
• Enviar notificações sobre tarefas e sessões
• Melhorar nosso serviço e desenvolver novas funcionalidades
• Comunicar-nos com você sobre sua conta e atualizações

3. Mensagens de chat e tradução

As mensagens de chat são armazenadas de forma segura e traduzidas automaticamente usando serviços de tradução de terceiros. As mensagens são transmitidas ao nosso provedor de tradução unicamente com o propósito de fornecer o recurso de tradução. Não vendemos nem compartilhamos o conteúdo das mensagens para fins publicitários.

4. Armazenamento e segurança de dados

Seus dados são armazenados na infraestrutura Google Cloud (Firebase) com medidas de segurança padrão da indústria, incluindo criptografia em trânsito e em repouso. Implementamos medidas técnicas e organizacionais apropriadas para proteger seus dados pessoais.

5. Compartilhamento de dados

Não vendemos seus dados pessoais. Podemos compartilhar dados com:

• Provedores de serviços: Hospedagem em nuvem (Google/Firebase), serviços de tradução, processamento de pagamentos
• Membros do seu lar: Tarefas, mensagens e dados de sessão são compartilhados entre o proprietário e os empregados dentro do mesmo lar
• Requisitos legais: Quando exigido por lei ou para proteger nossos direitos

6. Seus direitos

Você tem o direito de:

• Acessar seus dados pessoais
• Corrigir dados incorretos
• Solicitar a exclusão de seus dados
• Exportar seus dados em formato portável
• Retirar o consentimento para o processamento de dados

7. Retenção de dados

Mantemos seus dados enquanto sua conta estiver ativa. Após a exclusão da conta, removemos seus dados pessoais em até 30 dias, exceto quando a retenção for exigida por lei.

8. Cookies

Utilizamos cookies essenciais para manter sua sessão e preferências. Não utilizamos cookies de rastreamento ou publicidade.

9. Privacidade de menores

O Dilo não é destinado ao uso por pessoas menores de 16 anos. Não coletamos conscientemente dados de crianças.

10. Alterações nesta política

Podemos atualizar esta Política de privacidade de tempos em tempos. Notificaremos você sobre alterações significativas por e-mail ou notificação no aplicativo.

11. Contato

Para questões relacionadas à privacidade, entre em contato conosco em contact@getdilo.app.